An updated survey of Active Galaxies with the HAWC gamma-ray observatory Academic Article in Scopus