CitationCount for AI-Driven Personalized Learning Profiles to Enhance Student Performance in Basic Physics: A Pilot Study