CitationCount for Deep Contextual Bandits with Multivariate Outcomes: Empirical Copula Normalization, Temporal Feature Learning, and Doubly Robust Policy Evaluation