CitationCount for Cross-Domain Multi-Agent Digital Twin for Adaptive Traffic Signal Control and Intelligent Campus Mobility