CitationCount for Evaluating Experiential Learning and AI-Supported Scaffolding in Differential Equations Courses for Engineering Students