CitationCount for Arc-level reliability integration in connected autonomous vehicle emergency routing: a multi-objective framework with critical service quality threshold analysis