CitationCount for Estimating Occupancy Level in Indoor Spaces Using Infrared Values and Environmental Variables: A Collaborative Work Area as a Case Study