CitationCount for TECRR: a benchmark dataset of radiological reports for BI-RADS classification with machine learning, deep learning, and large language model baselines