A collaborative and sustainable engineering design framework enabled by agentic AI Academic Article in Scopus uri icon