Navigating interconnected complexities: validation and reliability of an instrument for sustainable development of education 5.0 Academic Article in Scopus