Optimizing Collision Avoidance in Dynamic Multi-Robot Systems: A Velocity Obstacle and BB-PSO Approach with Priority Consideration Academic Article in Scopus